例えば SEO や SEM を狙ってリンクを弄った場合、ユーザの流れをある程度の調整、方向付けはできるかも知れませんが、それが必ず狙った通りになるとは限りません。また、その結果が判明するまで数週間から数ヶ月かかるのが普通です。庭木も剪定などをして、それが周囲と調和し自然と落ち着いてくるまでは数ヶ月かかります。ましてや、苗木から育てた植物が庭と一体化するのには相当の時間がかかります。

　サイトのオーナーとは庭の管理者であって、如何にして美しい庭を作ろうかということに腐心し、バナーを張ってみたり、リンクの位置を変えてみたりとサイトを色々弄ります。その楽しさはガーデニングに通じるところがあるかもしれないなと思った次第。そう考えると、今日弄ったリンクが、今日の明日になってドカッと数になって見えること自体が稀であって、Webサイト構築とはガーデニングを楽しむように、ゆったりとした気持ちで運営するくらいが丁度よいのではないでしょうか。